Mahdi ar-Rusi
18-05-2008, 05:07 PM
بسم الله الرحمن الرحيم
متن عقيدة ابن عساكر المتوفى سنة 620 هجرية
رحمه الله تعالى
وهي عقيدة خاصة بما يجب على كلّ مكلّف أن يعلمه عن الله تعالى
قال رحمه الله تعالى:
[اعلم أرشدنا الله وإياك أنّه يجب على كلّ مكلّف أن يعلم أنّ الله عزّ وجلّ واحد في ملكه، خلق العالم بأسره العلويّ والسفليّ، والعرش والكرسيّ، والسماوات والأرض وما فيهما وما بينهما.
جميع الخلائق مقهورون بقدرته، لا تتحرّك ذرّة إلا بإذنه. ليس معه مدبّر في الخلق ولا شريك في الملك.
حيّ قيّوم لا تأخذه سنة ولا نوم، عالم الغيب والشهادة، لا يخفى عليه شيء في الأرض ولا في السّماء، يعلم ما في البرّ والبحر، وما تسقط من ورقة إلا يعلمها، ولا حبّة في ظلمات الأرض، ولا رطب ولا يابس إلا في كتاب مبين. أحاط بكلّ شيء علماً، وأحصى كلّ شيء عدداً.
فعّال لما يريد، قادر على ما يشاء، له الملك وله الغنى، وله العزّ والبقاء، وله الحكم والقضاء، وله الأسماء الحسنى، لا دافع لما قضى، ولا مانع لما أعطى، يفعل في ملكه ما يريد، ويحكم في خلقه ما يشاء. لا يرجو ثواباً ولا يخاف عقاباً. ليس عليه حقّ يلزمه، ولا عليه حكم. وكلّ نعمة منه فضل، وكلّ نقمة منه عدل. لا يسأل عمّا يفعل وهم يسألون.
موجود قبل الخلق، ليس له قبل ولا بعد، ولا فوق ولا تحت، ولا يمين ولا شمال، ولا أمام ولا خلف، ولا كلّ ولا بعض، ولا يقال متى كان، ولا أين كان، ولا كيف. كان ولا مكان، كوّن الأكوان، ودبّر الأزمان، لا يتقيّد بالزمان، ولا يتخصّص بالمكان، ولا يشغله شأن عن شان.
ولا يلحقه وهم، ولا يكتنفه عقل، ولا يتخصص بالذهن، ولا يتمثّل في النّفس، ولا يتصوّر في الوهم، ولا يتكيّف في العقل. لا تلحقه الأوهام والأفكار، ليس كمثله شيء وهو السمييع البصير] انتهت.
والحمد لله ربّ العالمين
------------------------------------------------------------------------------------
Шейх Аддин Ибн Асакир
620 год хиджры
Ибн Асакир сказал: [Знайте, да наставит Аллах нас и вас, что каждый человек должен знать, что Аллах – Единственный Господь в Своём владычестве.
Он сотворил весь мир, верхний и нижний, Престол и Трон, небеса и землю, всё, что внутри них и между ними.
Всё созданное подчиняется Силе Его. Ни одна песчинка не шелохнётся без Его на то воли.
Никто не помогает Ему в творении, и не имеет Он сотоварища во Владычестве Своём.
Он Живой и Сущий. Его никогда не охватывает дремота или сон.
Только Он знает непредвиденное и засвидетельствованное Своим созданием.
Нет ничего на земле или на небе, что скрыто от Него. Известно Ему, что на земле и в море. Ни один листок не упадёт без ведома Его. Каждоё зёрнышко в темноте земли, влажность ли, сухость ли чего-либо – всё записано в ясной Книге. Его знание охватывает всё. Он ведает о каждой вещи.
Он творит всё, что пожелает. Есть у Него Могущество, чтобы делать всё, что Он хочет.
У Него всё Владычество, и Он не нуждается ни в чём. Ему принадлежат Слава и Вечность. У Него Господство и Предопределение.
Принадлежат Ему имена Безупречности.
Никто не станет помехой тому, что Он предопределил.
Никто не помешает Ему, когда Он дарует.
В Его власти делать всё, что Он пожелает. Он управляет тем, что Он создал так, как Ему угодно.
Он не ждёт награды и не страшится наказания.
Он не связан никакими правилами, и никто не имеет власти над Ним.
Всё, что Он дарует, Он дарует из Щедрости Своей, и каждое Его наказание справедливо. Его не спрашивают о том, что Он делает, но их спрашивают.
Он - существующий до творения. Для Него нет «до» или «после». Не существует для Него «над» или «под», «справа» или «слева», «спереди» или «позади», целого или части.
Нельзя спрашивать: когда Он был? Или каков Он?
Он - существующий без начала и места. Он сотворил живых существ и пожелал существования времён. Он не ограничен временем и не принадлежит месту.
Занятость одним делом не отвлекает Его от другого. Неприменимо к Нему воображение, и разум не может охватить Его. Он непостижим для умов.
Его облик невозможно представить, нельзя нарисовать в воображении. Его не постичь ни воображением, ни мыслью. (Нет ничего подобного Ему, Он Всеслышащий, Всевидящий).]
Конец краткого изложения.
متن عقيدة ابن عساكر المتوفى سنة 620 هجرية
رحمه الله تعالى
وهي عقيدة خاصة بما يجب على كلّ مكلّف أن يعلمه عن الله تعالى
قال رحمه الله تعالى:
[اعلم أرشدنا الله وإياك أنّه يجب على كلّ مكلّف أن يعلم أنّ الله عزّ وجلّ واحد في ملكه، خلق العالم بأسره العلويّ والسفليّ، والعرش والكرسيّ، والسماوات والأرض وما فيهما وما بينهما.
جميع الخلائق مقهورون بقدرته، لا تتحرّك ذرّة إلا بإذنه. ليس معه مدبّر في الخلق ولا شريك في الملك.
حيّ قيّوم لا تأخذه سنة ولا نوم، عالم الغيب والشهادة، لا يخفى عليه شيء في الأرض ولا في السّماء، يعلم ما في البرّ والبحر، وما تسقط من ورقة إلا يعلمها، ولا حبّة في ظلمات الأرض، ولا رطب ولا يابس إلا في كتاب مبين. أحاط بكلّ شيء علماً، وأحصى كلّ شيء عدداً.
فعّال لما يريد، قادر على ما يشاء، له الملك وله الغنى، وله العزّ والبقاء، وله الحكم والقضاء، وله الأسماء الحسنى، لا دافع لما قضى، ولا مانع لما أعطى، يفعل في ملكه ما يريد، ويحكم في خلقه ما يشاء. لا يرجو ثواباً ولا يخاف عقاباً. ليس عليه حقّ يلزمه، ولا عليه حكم. وكلّ نعمة منه فضل، وكلّ نقمة منه عدل. لا يسأل عمّا يفعل وهم يسألون.
موجود قبل الخلق، ليس له قبل ولا بعد، ولا فوق ولا تحت، ولا يمين ولا شمال، ولا أمام ولا خلف، ولا كلّ ولا بعض، ولا يقال متى كان، ولا أين كان، ولا كيف. كان ولا مكان، كوّن الأكوان، ودبّر الأزمان، لا يتقيّد بالزمان، ولا يتخصّص بالمكان، ولا يشغله شأن عن شان.
ولا يلحقه وهم، ولا يكتنفه عقل، ولا يتخصص بالذهن، ولا يتمثّل في النّفس، ولا يتصوّر في الوهم، ولا يتكيّف في العقل. لا تلحقه الأوهام والأفكار، ليس كمثله شيء وهو السمييع البصير] انتهت.
والحمد لله ربّ العالمين
------------------------------------------------------------------------------------
Шейх Аддин Ибн Асакир
620 год хиджры
Ибн Асакир сказал: [Знайте, да наставит Аллах нас и вас, что каждый человек должен знать, что Аллах – Единственный Господь в Своём владычестве.
Он сотворил весь мир, верхний и нижний, Престол и Трон, небеса и землю, всё, что внутри них и между ними.
Всё созданное подчиняется Силе Его. Ни одна песчинка не шелохнётся без Его на то воли.
Никто не помогает Ему в творении, и не имеет Он сотоварища во Владычестве Своём.
Он Живой и Сущий. Его никогда не охватывает дремота или сон.
Только Он знает непредвиденное и засвидетельствованное Своим созданием.
Нет ничего на земле или на небе, что скрыто от Него. Известно Ему, что на земле и в море. Ни один листок не упадёт без ведома Его. Каждоё зёрнышко в темноте земли, влажность ли, сухость ли чего-либо – всё записано в ясной Книге. Его знание охватывает всё. Он ведает о каждой вещи.
Он творит всё, что пожелает. Есть у Него Могущество, чтобы делать всё, что Он хочет.
У Него всё Владычество, и Он не нуждается ни в чём. Ему принадлежат Слава и Вечность. У Него Господство и Предопределение.
Принадлежат Ему имена Безупречности.
Никто не станет помехой тому, что Он предопределил.
Никто не помешает Ему, когда Он дарует.
В Его власти делать всё, что Он пожелает. Он управляет тем, что Он создал так, как Ему угодно.
Он не ждёт награды и не страшится наказания.
Он не связан никакими правилами, и никто не имеет власти над Ним.
Всё, что Он дарует, Он дарует из Щедрости Своей, и каждое Его наказание справедливо. Его не спрашивают о том, что Он делает, но их спрашивают.
Он - существующий до творения. Для Него нет «до» или «после». Не существует для Него «над» или «под», «справа» или «слева», «спереди» или «позади», целого или части.
Нельзя спрашивать: когда Он был? Или каков Он?
Он - существующий без начала и места. Он сотворил живых существ и пожелал существования времён. Он не ограничен временем и не принадлежит месту.
Занятость одним делом не отвлекает Его от другого. Неприменимо к Нему воображение, и разум не может охватить Его. Он непостижим для умов.
Его облик невозможно представить, нельзя нарисовать в воображении. Его не постичь ни воображением, ни мыслью. (Нет ничего подобного Ему, Он Всеслышащий, Всевидящий).]
Конец краткого изложения.